Nate meets a divorced mom with a tot the same age as Maya and they soon arrange for a play-date for the kids - which turns out to be quite playful for them as well.