Korine sees through the boss's game, Naïla puts her alliance at a disadvantage and the veto's challenge calls on the players' dexterity.