While sunburned Angele, just released from hospital, is bandaged with cucumber compresses, Gaston follows her insincere advice by going shopping, hoping the loot will cheer her up. Instead she got all worked up over a theory Gaston is 'picking up young girls' packages' and suspicious what happened with Kees and his fiancée. The process to explain costs some more black-eyes.