The staff tries to appease Native Americans by having an appropriate float in the Thanksgiving parade, but things go awry. Paul's visiting mother doesn't know that Claudia has left him and he is afraid to tell her.