The squad investigates after they trace a homicide victim's gun to a fifteen-year-old unsolved double murder that took place in Chinatown.