A non-monogamous bartender finds herself rekindling with her former boyfriend; an educator explores opening up their relationship.