Recém-chegados, as crianças conhecem Larry e suas filhas, Ruthie (Kim Richards) e Diane(Donna Wilkes). Drummond comprou a rádio onde seu amigo trabalha e pretende se adeptar a técnica de usar fitas pré-gravadas, o que acarretaria a demissão de Larry.