Captured and pressed into a work camp in Harsh Realm, Hobbs and Pinocchio meet a VC of Hobbes' dying mother and try to rescue her and escape without getting rendered by the sadistic warden and his zombie trackers. In the real world, Sophie comforts Hobbes' real mom in her last days.