The time has come for Tanabata but the event brings bad memories to Bundorio. Meanwhile, the Hashiriyans send a new monster that brings Taiya into a pinch.