It's a nice thought. But men like Stead and Langley can'always separate their private lives from their business.