Feeling pressure to fit in with Trip's rich friends, Babe convinces Trip to borrow Dub's jet for the night.