During their investigation, Ballauf and Schenk come across Trudi (Edgar Selge), who is known throughout the neighborhood and who used to be a man. It's a case in the middle of a typical Cologne district, between a corner bar, betting room and backyard. And again and again the question arises: How far back is the much-vaunted tolerance of the people of Cologne?