April 1944: Milner is unhappy with his new DCS and has asked for a transfer, but after the DCS is killed, Foyle comes out of retirement to replace him.