Louise and Harlem have become good friends and are going to the Idyll Festival in Fredrikstad, and David surprises his brother Thomas at the office.