Billionaire Tom Hagen is accused of killing his own wife. Asbjørn Hansen goes out to the crime scene. The former homicide investigator knows from experience what is now going on behind the police's tape. And the bicycle theft season is underway. We take up the hunt for the thieves - and end up in an apartment.