The Pool Kings head to Austin, Texas, to build a pool alongside a golf course; while coping with torrential rains, the guys work to create a feature-filled pool that provides privacy from golfers and perfectly matches the newly built patio.