Ilana tries to make Earth the group's new home by getting some furniture but an overprotective Lance accidentally alerts a Mutraddi to their location.