Dani treats a baseball slugger who suddenly can't hit. Meanwhile, Pittman's antics get even stranger, TK's challenged to address the wound his shooting left behind, and Matt's bond with Ray Jay and Lindsay strains his relationship with Dani.