Molly joins the school's cheerleading squad to be closer to Nick, but making the team comes at a price---her availability to the chess club. Elsewhere, Jerry and Rick grow mustaches as father and son compete to be more attractive to women.