De Ring S01E05 - Een heilige

Max is now also involved in the investigation into the death of Simon, who was murdered with an awl. Several suspects are considered as perpetrators. Anna swears to Roos that she did not stab him in the throat, but Roos finds that increasingly difficult to believe. Patrick is now on his own at BootCamp and demands that Anna solve the problems surrounding Mirande's suicide.