Jarvis hangs out with his new family and realizes how much they don't have in common; Keith challenges Alan Garrett at the city council meeting while Omar's relationship with Eugene is tested after an encounter with a patron turns violent.