Heather fails to stay calm when she gets a workplace bullying complaint, putting at risk her entire career; Ainsley finds herself increasingly drawn to Simmo.