Herdís seeks the truth from Sólveig. Vala uses her influence to control a looming scandal. Linda receives a devastating phone call.