James and Marco's dinner is made awkward due to Ait's unexpected attendance. Marco starts to see that there's something between the two, whereas Bas, too, begins to suspect that Ait is hiding something. That night, James and Ait both find themselves sleeping awake as they can only speak their minds through the telephone. The next day's rehearsal turns out to be a troublesome one, but in between the chaos, Ait slips James a note. It reads, "If you'd be my boyfriend, turn around." …