Marin explores whether men and women can just be friends once they've slept together. Eager to test her theory as well as to enjoy a trip to a "big city," she convinces Jack to accompany her to Anchorage. Meanwhile, Patrick doesn't understand why Annie wants to limit their romantic time together, and Sara, Ben and Theresa work on coming to terms with their triangular relationship.