A private plane and some serious retail therapy prove no match for Judy's mounting frustrations with the strict gender roles prescribed to her and Washington. Later, as Judy challenges her younger brother to a tennis match, she also challenges the deep-rooted cultural norms that favor him. Meanwhile, Wash tells Cousin Sammy the secret motivation behind his marriage to Lesley, who's struggling to find her place in the Ho family.