Beau issues Luke an ultimatum. As Colt tries to prove himself to Abby, Luke makes him an offer -- but Mary drives a wedge between them.