Um agente de condicional corrupto é exposto por Martin. Um guitarrista de rua brasileiro tenta fazer charme para uma bonita mulher. Jake cria vínculos com um garoto que não fala. Informações sobre um dos pacientes de Teller são reveladas por Clea e Martin.