Jane e Maura investigam a misteriosa morte de um jovem cuja família era de Cabo Verde. Aparentemente, o jovem tinha morrido durante uma tentativa de exorcismo, e foi precisa uma mensagem além do túmulo para Jane perceber o que tinha acontecido realmente.