Unnerved by the saintly specter of Arlo's adoptive mom – and the barbs of her understudy – Maddie struggles to adapt to her new life as a mom. Meanwhile, Arlo wonders if they'll ever have a real relationship.