When the body of a 24-year-old truck stop waitress is discovered in North Carolina, it will take more than a decade and cutting-edge science to track down her killer.