Brennan e Booth são chamados para investigar a morte de um homem que foi assassinado por causa do conteúdo de sua mala. Eles suspeitam que agentes secretos estão envolvidos, e a teoria se mostra correta quando eles encontram os restos de um agente da CIA.