The Patrangers have trouble against a Gangler with a powerful weapon in his hands, whilst the Lupinrangers follow a tip from Goodie about a rare piece of the Lupin Collection hidden by powerful traps. The final trap forces them to gun down those they are trying to rescue, which leads one of the thieves to make a startling realization about their destiny.