Um vídeo transmitido ao vivo online mostra um homem sendo espancado e queimado vivo. Quando ocorre outro ataque semelhante, a Inteligência encontra uma conexão entre os crimes. Enquanto isso, Lindsay encontra obstáculos na vida pessoal e profissional.