Mary looks into a morality violation by Rita Hart's modern dance troupe; Frankie questions if they've brought the Spanish flu to Toronto.