Amid family drama on both sides, Amy and Lino celebrate a new chapter in the same place where their love story began.