In the wake of Milkshake Man's death, the district attorney launches an investigation of the sheriff's department.