A hard-nosed Internal Affairs advocate is on the case when Nash and Joe are accused of murdering three cops.