The boys embark on their first mission: auditioning for producers and songwriters and convincing one of them to write them a song; Marty sends them for a physical confidence training session.