Detective Bilic and officer Kellie narrow down the suspects, but Tarek is certain he knows who the killer is and wants revenge.