Chief Nelson loses his heart - and his bankbook - to a sugary Southern belle, and O'Toole intends to do something about it.