Chef Randy helps Mark and Kim prepare a high-quality "Homakase" menu of sushi, tamagoyaki and red miso soup for an elevated feast.