Hans ends things with Nina but can't stop thinking about her. Jan Bitner enlists a French journalist to help find his mother through the Red Cross.