Brian and Ross come to an understanding while trying to persuade a divorced father to attend his son's birthday party.