In this episode, a couple leaves Wales to try their luck running a bar in southern Spain; a newlywed couple swap Jersey for France to run a holiday complex; and two British hoteliers from Norfolk hand their livelihood over to their best friends as they take a well-deserved holiday.