Sal and Anika are left empty-handed after another shocking robbery and now must find a different way to outwit their enemy. Back in the forest, Oliver decides to take matters into his own hands.