A visit to a local beatnik coffeehouse does not impress Laverne much, but Shirley's enamored of the culture and soon is dressing, speaking, and acting like a beatnik herself. Can Laverne sway her friend back from the lure of the beat scene?