Detectives in Broward County, FL, pull over a vehicle on a routine traffic stop and the situation escalates when the driver and his passenger decide to dump the evidence. Things get heated in Las Vegas when officers respond to a domestic-disturbance call to sort out a complicated and confusing love triangle. Also featured are deputies in San Diego making a routine traffic stop when they encounter a suspect with a talent for telling elaborate untruths.