Severe weather, blistering heat descend on parts of U.S.; Unique farm-to-table program prescribes fresh produce to Chicago's South Side.