Naomi is surprised to learn that Paul is not only prepared to overlook Amy's costly mistake with the linen company, but has deliberately shielded her from knowing what happened, instead praising his daughter for her great work so far. Hating to see a stressed Paul forced to cover for Amy's gaffe, Naomi can't help but be honest with Amy about her erroneous email and the damage it's done.